暑假開始了。
暑假結束了。
是時候拿出壓箱寶了。(去死)
噢對了,上次忘了講,點小圖可以看大圖噢。
接下來是鑲字喲。
這麼說來,如果是把鑲字交給主編做的話,通常是把寫好對白的描圖紙浮貼在原稿紙上這樣,最好附上電子檔,畢竟最後還是得打成字的嘛。
用「文字工具」來編輯字吧!我用的是我覺得最接近漫畫上的字的「華康中黑體」。
快看!是噓噓咻君欸!(誰)
漫畫誰會用橫的字啊!大部分都是直的吧!趕快點「改變文字方向」!


因為你們也不畫漫畫或寫小說。或加入漫研社。(鼻屎)

後面忘了。
請不要虐待她/他的肝。
(如果還有的話)
這次是希望不要有人在步上我的後塵的超˙土法煉鋼教學。
是說本屆的社刊基本上都是我在後製。整個雖然覺得這樣真的不好,但還是偷偷的很慶幸漫畫只有三個人交(雖然合起來就有六人份)。所以這篇首先是給完全沒有出本經驗,不知所措的人,另外也是希望不管是VCC還是別的社團(如果有看到的話啦),大家都可以成為體貼的好孩子,讓主編只要掃描、排版、和送印就好了。其實也不只是肝的問題,清稿、鑲字這種事情,如果是自己做的話一定最滿意,而且大家一起處理一定比主編一個人弄節省很多時間的喲。
這次重點是放在截稿之後發生的事,但在這裡還是要呼籲大家不要拖稿,也要勤快的審稿,不然截稿前兩天好不容易完成了,結果竟然被退稿會欲哭無淚的喲(詳情請洽渣堯)。那麼以下全部都是一個本來完全跟佛陀夏普不熟,結果一夜間Photoshop技能點滿的人的土法煉鋼經驗談,還請多多指教。
掃描應該不用講吧?就是放進去按個鍵就好囉。輸出的話解析度最好是300dpi以上,是像素/英吋喲,不要搞錯成像素/公分了。因為掃瞄成黑白的出血線會不見,我的話都掃成彩色的,不然我會不知道要裁哪裡…
掃描之後應該看起來像這樣:
黑的不黑白的不白,簡直不能見人。而且尺寸也不對。
說到尺寸又是我的辛酸史,我本來聽說要輸出要留個幾mm的邊,我就都裁到原稿紙的第二條線,那樣的話是18.9X26.5公分,但我去千業印的時候,他竟然跟我說這個尺寸完全是錯的(噴淚)。是說不用留邊,直接用B5的size,也就是18.2X25.7公分才對,如果要留出血的話,好像也是有個一定的尺寸,不是自己隨便亂留的。不過這樣也好啦,不然可能會網花朵朵開…..關於這個部份,我想可能每家店都不太一樣,還是先問起來比較保險。
所以來裁吧!就是A4原稿紙上的從裡面數來的第一條實線喲。
我的話是用「裁切工具」,
下一站,新北監。(噢耨)
交接了欸!
咪西西第十屆加油=ˇ=
附糾62也是=ˇ=
以上。
(咦)
好啦反正附漫的血統是沒有感性時間啦!(鼻屎)
本來想放首歌的,結果意外找到好東西欸!!
你管子也不是沒有啦,可是沒有字幕,也不允許嵌入。(嘖)
是叫矢島美容院母女三人組,左起草莓(11)、瑪格麗特(37)、娜歐米(17)。
來自內華達拉斯維加斯的一家人,父親很早就逃家了,媽媽瑪格麗特在賭場當脫衣舞孃,姊姊娜歐米也心不甘情不願的跟媽媽一起工作。娜歐米超哈日,愛看日雜,連簽名都是直美(naomi),因為爸爸的關係不是很信任男人。阿福柔頭的妹妹草莓長得最像爸爸。
娜歐米真的正爆了啦!!
好啦其實想放的是這個惡搞版的。
沒有NICO帳號的可以去用啾啾的部落格裡,置頂那篇的不用帳號看有字幕NICO 。
所以說也是順便宣傳啾啾的部落格啦=ˇ=
裡面有很多歐美惡搞影片,掐理也是他翻的噢!
說到惡搞影片,當然要順便宣傳黑子的樂屋啦。
黑子主打日式搞笑影片,陣內智則系列、不能笑系列都很棒=ˇ=
最近在百萬人次祭,週一到週五都有不能笑報社的連載喲。最近我都睡前一邊刷牙一邊看不能笑報社這樣XD
這兩位的翻譯品質我覺得都不錯,而且註解也很詳細=ˇ=
好啦總之感性時間包含咦在內也只有二十一個字。(何)
然後雖然跟前面沒關係,但是在側欄的最下面那個,點了會有好東西出來喲。
我忍不住就看了五分鐘之久。(掩面)
快樂時間總是過的特別快,又到時間說掰掰。
下次什麼時候再見呢?
快告訴我它會自己長回來。(淚目)
聯展結束了\(^o^)/
我的肝也偶挖他了\(^o^)/
(住手)
所以是兩天獵奇女僕的意味。乳溝呢?乳溝呢呢呢?!(失望)
腳拇指獵奇。
底妝沒有,眼妝差強人意。全部都是大創貨。(驚)
竟然有人想拍我的照片。(也只有一個好嗎)
很明顯不上相嘛!(自知之明)
和酪梨的偽正太是主持人的自重不能二人組。
冷場對不起啊啊啊!!!(淚目)
謝謝一起主持的明倫的阿妮、阿俐、又魚,還有明明就不是活動組還來幫忙的海山的狐狸=ˇ=
我們的肝永遠同在=ˇ=
可是不在我們體內。
(噢耨)
好男人之舞棒呆了=ˇ=
謝謝眼鏡宅、無表、蘇西、變態、BinBin、酪梨,練習辛苦了=ˇ=特別超感謝將軍和洋蔥,教學御苦勞樣。將軍你不猥褻啦。不要再在意了XD
對不起我的黑槓沒黏牢,表演中得一直推它。(淚目)
還有謝謝來顧攤的蘇西、阿玫、極光、阿芳、山根浩二、人渣,沒有你們真的不行=ˇ=
6/7)還有謝謝被我遺忘的一路跟智障,請原諒我的腦(淚目)
社刊天窗了對不起嘎啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!
都是這個女人太不重用了,都無顏見江東父老了。(掩面)
靈光一閃。
好像很多人不知道,但是上個禮拜,我幫我的手們取了名字。
右手叫裘蒂,左手叫傑生。
Judy and Jason.
裘蒂字寫得比較好看,不過傑生比較會騎車。傑生騎車的時候,裘蒂就幫他撐傘。
裘蒂跟傑生相親相愛,不過說不上來到底是什麼關係。
他們兩個都很疼克菈菈(Klara)喲。
克菈菈喜歡被人撫摸,最得意的地方是聞起來香香的。
克菈菈身上的味道常常變。最近她沒有以前那麼濃郁的香味了,不過仔細聞的話應該是果香。
這麼說來,如果把Klara用德文發成「克菈-」這樣的音的話,她會很高興的喲。
噢對了,克菈菈是頭髮喲。
這篇,是給可能在幾個禮拜之後就馬上忘記他們名字的自己看的。
法文→英文:Word for word.
英文→中文:字為了字。
(二度傷害的意味)
You're a loafer girl all the way, but that doesn't mean you don't know how to have fun.
The hot new Mary Janes will give you an option beyond the oxfords and loafers you normally wear. You can also update your twinset by adding a brooch, either as an accessory or as a closure for your cardigan. You may look innocent, but there is a fashion diva inside you dying to come out.
你是個徹頭徹尾的懶人鞋女孩,不過這並不代表你不知道怎麼玩樂。
現在正夯的瑪莉珍會是除了你平常穿的牛津鞋和懶人鞋之外很好的選擇,你也可以在你的羊毛衫和毛衣上加個胸針來做為一個飾品或為妳的羊毛衫畫龍點睛。妳或許看起來很單純,但在你體內正有一個時尚女伶掙扎著要出來呢。
我想那個女伶應該是被肥肉擋住了。
(請停止自婊謝謝)
聽說是全英文的鞋占卜。
結果我反而沒有牛津鞋和懶人鞋,不是很瑪莉珍的瑪莉珍倒是有一雙。
裡面的生字有loafers和twinset。字典說loafer是懶人,然後完全沒有twinset這個字。後來是查維基的,還沒有中文條目咧。原文是「A twinset, twin set or sweater-set is a matching set of a cardigan and a jumper. The twinset first appeared in the 1940s.」,總之是開襟羊毛衫+毛衣的組合啦。
不過今天我們不是要來談我的時尚品味的。
是要來談我英文演講第一名了的事情。
(自誇個屁)
然後我這次懶得翻了。總之是整篇自吹自擂就對了。
這麼說來當場公布成績的時候,我是第二名呢。後來教務處的老師又叫我跟原來的第一名去,說他把指定題的六十趴和即席的四十趴搞反了,可是我們兩個的成績如果五十五十的話其實是一樣的,所以就並列第一。
結果仔細想想其實是我的分數比較高吧喂........嘛,獨樂樂不如眾樂樂。
能參加市賽或省賽就好了.......自述表上寫「全校第一」很虛欸。